JP / CN / ENG   HOME�@�@�@HISTORY�@�@�@ABOUT�@KUMAMOTO�@�@�@PROCESS�@�@�@PRODUCTS�@�@�@CHEF�fS MESSAGE�@�@�@RECIPE�@�@�@CONTACT �Љ���@�l�A���}����́B���l������j�[�Y�ɂ������o����悤�O���[�v��g�ɂ���Ă��ߍׂ��ȃT�[�r�X��񋟂��܂��B �@�@ �@Member of the Fung Investments Group Copyright �iC)�@HAMADA SHOYU Co., Ltd. All rights reserved.